.png "WŁOCŁAEK - MIASTO NOWYCH MOŻLIWOŚCI")
Weekend 17-18 września był pełen atrakcji dla młodzieży. We włocławskim Centrum Kultury „Browar B.” odbyła się pierwsza edycja United Session – międzynarodowych zawodów tanecznych. Ponad 400 tancerzy zmierzyło się w kategoriach takich jak: hip hop, popping, all styles, breaking, footwork battle kids battle. Oceniało ich międzynarodowe jury, w składzie którego znaleźli się m.in.: Mr. Wiggles z USA i Hoan z Korei. Podczas zawodów nie zabrakło także warsztatów i koncertów. Wydarzenie zwieńczył występ grupy JWP. Dyrektorem artystycznym imprezy był Michał Kaczorex Kaczorowski.
The weekend of September 17-18 was full of attractions for young people. The first edition of United Session, an international dance competition, was held at the Cultural Center "Browar B." in Wloclawek. More than 400 dancers competed in hip hop, popping, all styles, breaking, footwork kids battle. They were assessed by an international jury, which included, among others: Mr. Wiggles from the USA and Hoan from Korea. During the competition there were also workshops and concerts. The event was crowned by a performance by the JWP group. Michał Kaczorex Kaczorowski was the artistic director of the event.
